Ecomadres

Our field organizers and allies across the country help Latino communities to fight for clean air, equitable climate change solutions, and protections from toxic chemicals. Our growing network of state-based field teams and allies in Arizona, Colorado, Iowa, and Nevada helps Latino communities have conversations with lawmakers at the state and federal levels about the connection between environmental issues and our children’s health.

Nuestra creciente red de organizadores y aliados en todo el país ayuda a las comunidades latinas a luchar por un aire limpio, soluciones equitativas al cambio climático y protecciones frente a las sustancias químicas tóxicas. Nuestra creciente red de equipos de campo y aliados estatales en Arizona, Colorado, Iowa, Nevada y Texas ayuda a las comunidades latinas a mantener conversaciones con los legisladores a nivel estatal y federal sobre la conexión entre los asuntos medioambientales y la salud de nuestros hijos.

GOALS

• PROVIDE reliable and culturally appropriate information and educational resources to increase understanding of the health effects of air pollution and climate change.
• AMPLIFY Latino/a voices through storytelling and empower our members to be part of the decision-making process through public participation during comment periods and meetings with elected officials.
• ENGAGE decision-makers at the local, state, and federal levels to advocate for just and equitable climate change solutions, environmental justice, and health equity.
• ENHANCE language access and funding opportunities to our communities through education and outreach across the country.

OBJETIVOS

• PROVEER información y recursos educativos fiables y apropiados a nivel cultural para aumentar la comprensión de los efectos de la contaminación del aire y el cambio climático en la salud.
• AMPLIFICAR las voces latinas mediante la narración de historias y capacitar a nuestros miembros para que formen parte del proceso de toma de decisiones a través de la participación pública durante los periodos de comentarios y las reuniones con los funcionarios electos.
• INVOLUCRAR a los responsables de la toma de decisiones a nivel local, estatal y federal para que aboguen por soluciones justas y equitativas para el cambio climático, la justicia medioambiental y la equidad de la salud.
• MEJORAR el acceso lingüístico y las oportunidades de financiación a nuestras comunidades mediante la educación y la divulgación en todo el país.

CLIMATE CHANGE AND LATINOS

Latino communities are disproportionately affected by the climate crisis, and many are already experiencing severe weather events like heavy rainfall, flooding, dangerous storms, droughts, hurricanes, and heat waves.

Climate change has a tremendous impact on the health, livelihoods, and overall well-being of Latinos in the United States. 71% of Latino adults say climate change is affecting their local community at least some. Latinos have long been engaged in environmental activism, and at EcoMadres, we help you take the next step in climate activism.

EL CAMBIO CLIMÁTICO Y LOS LATINOS

Las comunidades latinas se ven desproporcionadamente afectadas por la crisis climática, y muchas ya están sufriendo fenómenos meteorológicos graves como lluvias torrenciales, inundaciones, tormentas peligrosas, sequías, huracanes y olas de calor.

El cambio climático tiene un tremendo impacto en la salud, los medios de subsistencia y el bienestar general de los latinos en Estados Unidos. El 71% de los adultos latinos afirman que el cambio climático está afectando a su comunidad local al menos en cierta medida. Los latinos llevan mucho tiempo comprometidos con el activismo medioambiental, y en EcoMadres te ayudamos a dar el siguiente paso en el activismo climático.

AIR POLLUTION AND LATINOS

Everyone has the right to clean air, water and soil, but far too many people live in communities overburdened by air pollution. Nearly 10 million Latinos live in counties that received failing grades on ozone or particulate pollution measures.

Disproportionate exposure to air pollution in communities of color is linked to premature death, childhood asthma attacks and a host of other chronic and debilitating health conditions. We must continue to fight for strong federal protections for the health of our communities.

LA CONTAMINACIÓN DEL AIRE Y LOS LATINOS

Todos tenemos derecho al aire, agua y tierra limpios, pero demasiadas personas viven en comunidades sobrecargadas por la contaminación del aire. Casi 10 millones de latinos viven en condados que recibieron calificaciones reprobatorias en las mediciones de contaminación por ozono o partículas.

La exposición desproporcionada a la contaminación del aire en las comunidades de color está relacionada con la muerte prematura, los ataques de asma infantil y una serie de otras enfermedades crónicas y debilitantes. Debemos seguir luchando por unas protecciones federales sólidas para la salud de nuestras comunidades.

PETROCHEMICALS

The building blocks of plastic are made at the expense of our health, and people of color are disproportionately impacted. Plastics are produced from fossil fuels. They are the biggest category of “petrochemicals”. Petrochemical plants, incinerators, landfills, and other heavily polluting industries are commonly cited in communities that already are burdened by multiple pollution sources. This is in large part a result of racial discrimination in housing and financial services, as well as the designation of low-income Black and Latino neighborhoods as mixed residential-industrial zones.

The petrochemical industry creates extraordinary amounts of pollution. The prevalence of plastics and other petrochemicals comes at a steep cost to our health, especially for those living near production and processing facilities. These facilities are sickening local neighborhoods and heating the planet with their emissions.

We need the EPA and other government agencies to curb toxic pollution from the production of plastics and other petrochemicals. Communities need the strongest possible standards and protections. At EcoMadres, we bring community members together to discuss the need to reduce and stop the buildout of petrochemicals in the Texas Gulf Coast.

PETROQUÍMICA

Los componentes básicos del plástico se fabrican a costa de nuestra salud, y las personas de color sufren un impacto desproporcionado. Los plásticos se producen a partir de combustibles fósiles. Son la categoría más grande de “productos petroquímicos”. Las plantas petroquímicas, las incineradoras, los vertederos y otras industrias sumamente contaminantes suelen citarse en comunidades que ya están agobiadas por múltiples fuentes de contaminación. Esto se debe en gran parte a la discriminación racial en la vivienda y los servicios financieros, así como a la designación de barrios afroamericanos y latinos de bajos ingresos como zonas mixtas residenciales-industriales.

La industria petroquímica genera cantidades extraordinarias de contaminación. La prevalencia de los plásticos y otros productos petroquímicos tiene un exorbitante costo para nuestra salud, en especial para quienes viven cerca de las instalaciones de producción y procesamiento. Estas instalaciones enferman los barrios locales y calientan el planeta con sus emisiones.

Necesitamos que la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA por sus siglas en ingles) y otros organismos gubernamentales pongan freno a la contaminación tóxica procedente de la producción de plásticos y otros productos petroquímicos. Las comunidades necesitan las normas y protecciones más estrictas posibles. En EcoMadres, reunimos a miembros de la comunidad para debatir la necesidad de reducir y detener la acumulación de productos petroquímicos en la Costa del Golfo de Texas.

The EcoMusica initiative launched in fall 2022 to address air pollution, climate change, and environmental injustice through music by offering hope to listeners and inspiring action. Through music, we encourage community involvement in the issues most concerning to our community. The performers are professional musicians and EcoMadres members based in the Midwest and originally hailing from Venezuela, Mexico, Colombia, Panama, and Argentina. To appeal to the diversity of Latino cultures, the songs cover a broad range of styles, such as cumbia, banda, bolero, and contemporary pop.

Listen to our album on Soundcloud and read through our lyrics.

La iniciativa EcoMúsica se puso en marcha en el otoño de 2022 para abordar la contaminación atmosférica, el cambio climático y la injusticia medioambiental a través de la música, ofreciendo esperanza a los oyentes e inspirando la acción. A través de la música, fomentamos que las personas se involucren en los asuntos que más preocupan a nuestra comunidad. Los intérpretes son músicos profesionales y miembros de EcoMadres originarios de Venezuela, México, Colombia, Panamá y Argentina, que viven en el Medio Oeste del país. Para atraer a la diversidad de culturas latinas, las canciones abarcan una amplia gama de estilos, como cumbias, banda, boleros y pop contemporáneo.

Escucha el álbum en la plataforma Soundcloud, y lee las letras en este enlace.

“Corrido p’al Congreso” – SonTierra
May 4, 2023

“Legado” (Legacy) performed by Conjunto EcoMadres
October 27, 2022

“Clean Air and Water for Earth Day” performed by Conjunto EcoMadres
April 22, 2021