Toxic Chemical Under Fresh Scrutiny a Year After East Palestine Train Crash