• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Moms Clean Air Force

Fighting for Our Kids' Health

  • Take Action
    • Right Now
      • Sign a Petition
      • Clean Air Action Guide
      • Register to Vote
    • Programs
      • Justice in Every Breath
      • Community Rx
      • EcoMadres
      • Moms and Mayors
      • Baby Power
    • Attend an Event
      • Event Calendar
      • Speak Out for Climate Action
    • En Español
      • Bienvenidos
    • Support Moms
      • Donate
  • What We Work On
    • Air Pollution
      • Fracking/Methane
      • Mercury
      • Cars and Trucks
      • Particulate Pollution
      • Smog
      • Plastics and Petrochemicals
      • Asthma
      • Babies
      • Pregnancy
      • Older Adults
    • Climate Change
      • Carbon Dioxide
      • Fracking/Methane
      • Extreme Weather
      • Clean Energy
    • Toxic Chemicals
      • Household Products
      • Plastics and Petrochemicals
      • Schools
    • Urgent National Campaigns
      • Justice in Every Breath
      • First 100 Days: We Demand Bold Action
      • Tell Congress: Stop the EPA’s Racist Agenda
      • Clean Car Standards
      • Mercury and Air Toxics Standards
      • Fracking/Methane
      • Toxic Chemical Reform
  • Where We Work
    • State Chapters
      • Arizona
      • California
      • Colorado
      • Florida
      • Illinois
      • Iowa
      • Maryland
      • Michigan
      • Missouri
      • Montana
      • Nevada
      • New Hampshire
      • New Jersey
      • New Mexico
      • New York
      • North Carolina
      • Ohio
      • Pennsylvania
      • South Carolina
      • Tennessee
      • Texas
      • Virginia
      • Washington, DC
      • West Virginia
  • Who We Are
    • Mission

      We are a community of over one million parents united against air and climate pollution to protect our children’s health.

      • Learn More
    • Our Team
      • National Team
      • State Coordinators
      • Writers
      • Job Openings
    • Learn More
      • Our Mission
      • Press
    • Contact
      • Contact Us
      • Media Contact
  • Articles
    • All Articles
      • Topics
        • Air Pollution
        • Climate Change
        • Toxic Chemicals
        • Politics
        • Interviews
        • Hope
    • "America, We Give You Our Best"
      Moms Salute Executive Orders and More… Moms Make News: January 8 - January 22, 2021 
      Air Pollution and COVID-19 Are a Deadly Combination During Winter Inversion Season
      Honoring MLK's Message of Justice
  • Resources
  • Donate

FacebookTwitterinstagram

  • Take Action
  • Join the Force
  • Donate
Resource Library / Air Pollution

EcoMadres Song

Video

email Email Linkfacebook Share on Facebooktwitter Share on Twitter

The EcoMadres program educates, engages, and empowers members to have conversations with lawmakers about the environment’s effect on our children’s health. Dance along with this EcoMadres song, written by Iowa organizer Karin Stein and performed by parents, kids, and our partners across the U.S.

Song lyrics:
Gente que vive en áreas contaminadas (latinos: 68)
Niños que no juegan por tener asma (latinos: 40)
Pueblos que inhalan demasiado ozono (latinos: millón tres cuartos)
Personas expuestas a clima extremo (latinos: 55)
Tanto bebé afectado por el mercurio (bebés latinos envenenados)
Leyes que no protegen lo suficiente (latinos: ¡actuemos!)
Ayayay ayayayayay Ayayay ayayayayay

Ayayyyyyyyyyyyyyyyy...
¿Qué vamos a hacer para proteger a los que queremos?
Ayayayyyyy... ¿Cómo proseguir para conseguir que mejor estemos?

Unámonos (Ecomadres), Organicémonos (Ecopadres)
Informémonos (Econiñas) y conectémonos (Econiños)
Hay mucho por hacer, llenar el censo y votar
Cada voz tiene fuerza, cada voz contará
Ayúdame a que nos oigan, es el momento de actuar
Unámonos (Organicémonos) Informémonos (y conectémonos)

Son los hijos que tenemos los que tanto impulso dan
Su salud y su futuro no vamos a abandonar
Es un mundo que tenemos, un planeta y nada más
Y es por eso que queremos nuestras voces levantar:
Ecomadres y Ecopadres: ¡Que se escuche esta canción!
Ecomadres y Ecopadres: ¡Vamos a tomar acción)

(O EE A, O EE A, O EE A OOO EE A)
Pare com isso! Sem mais poluição! Sem mais injustiça ambiental!
We want a clean world for our children, and we stand with those who suffer most
Ecomadres y Ecopadres: ¡Vamos a tomar acción!
Queremos um mundo limpo para os nossos filhos.

Join the force and stay updated on opportunities to take action:

Footer

Moms Clean Air Force

We are a community of moms and dads united against air pollution – including the urgent crisis of our changing climate – to protect our children’s health.

Areas of Focus

  • What Is Air Pollution?
  • What is Climate Change?
  • What are Toxic Chemicals?

FacebookTwitterinstagrampinterestlinkedin rss

© 2021 Moms Clean Air Force
All rights reserved

Privacy Policy

en English
en Englishes Spanish