La concentración masiva más grande sobre el clima en la historia de los Estados Unidos, llamada Forward On Climate Rally, se realizará el próximo domingo 17 de Febrero. Moms Clean Air Force, Climate Parents y miles de estadounidenses irán a Washington, D.C. para hacer de Forward on Climate un evento histórico. Por favor únete a …

Esta entrada del blog fue originalmente publicado en la EPA “Greenversations”: Los científicos de EPA y sus colaboradores están trabajando para comprender mejor por qué el asma afecta desproporcionadamente a los niños pobres y minoritarios. Casi 26 millones de estadounidenses, incluyendo siete millones de niños, están afectados por el asma. Pero cuando se abren de golpe …

Esta entrada fue publicada inicialmente en inglés en el blog de la Administradora: Por la administradora Lisa P. Jackson Esta semana se conmemora el 50mo aniversario de la publicación del innovador libro de la ecóloga Rachel Carson, Primavera Silenciosa, en el 1962. Para el 1970, se había establecido la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. Eso …

Esta entrada del blog fue originalmente publicado en la EPA “Greenversations”: Por Carmen Torrent Comencé a ver el lema “back-to-school” en los centros comerciales y en los anuncios de televisión a mediados de julio de este año. No sé por qué pero yo no recuerdo las clases comenzando tan temprano  cuando yo era estudiante. Para los …

Esta entrada del blog fue originalmente publicado en la EPA “Greenversations”: Por Isabel Long Recuerdo con nostalgia los picnics con mi familia en mi querido país de origen, Chile. Sí, allá abajo, lejos en Sudamérica.  Empezábamos los arreglos con la preparación de los sandwiches y el cocido de huevos (“Huevos Cocidos” son un clásico de la …

Esta entrada del blog fue originalmente publicado en la EPA “Greenversations”: Por Iris Facundo ¿Alguna vez pensó que mantener el césped verde y ser dueño de una mascota viene con grandes responsabilidades, que si son descuidadas, pueden dañar ecosistemas acuáticos? En nuestras actividades diarias, usamos productos caseros y generamos residuos que pueden ser dañinos a los mantos …

Esta entrada del blog fue originalmente publicado en la EPA “Greenversations”: Por Lina Younes Mientras muchas veces consideramos a la Tierra como el “planeta de agua” debido a que el 70 por ciento de su superficie está cubierta con agua, menos del uno por ciento de este preciado recurso natural está disponible para el uso humano. …

Esta entrada del blog fue originalmente publicado en la EPA "Greenversations": Por Lina Younes Con las temperaturas récord que arroparon el país recientemente, estoy segura que muchas unidades de aire acondicionado estaban funcionando a capacidad para mantener las casas medianamente frescas. Sin embargo, hay muchas maneras de asegurar que usted pueda usar su aire acondicionado eficientemente …

Esta entrada del blog fue originalmente publicado en la EPA "Greenversations": Por Lina Younes Con las temperaturas récord que arroparon el país recientemente, estoy segura que muchas unidades de aire acondicionado estaban funcionando a capacidad para mantener las casas medianamente frescas. Sin embargo, hay muchas maneras de asegurar que usted pueda usar su aire acondicionado …

Primero sacas una foto – bueno, más bien 27– de tu hijo de tres años soplando las velas de su tarta de cumpleaños. ¡Qué mono! Luego las subes a Picasa o a Facebook, o las arrastras hasta Dropbox. Muy sencillo. Muy conveniente. Atención, pregunta: ¿y dónde dices que residen exactamente esas fotos? Solución, respuesta: En La Nube. ¿No es …